Sign out
ISBN :9789869817059 / Pages : 176

Working Time

Author Chang-Yuan Chen
Award 2020 Taiwan Literature Golden Award; Yang Mu Poetry Award

(English) This is the first poetry of the winner of China Times Literature Award, Yuan-chang Chen. It sings the Songs of laborers, suspending the subtle and faint feelings. It is a volume of poems in master narrative that can switch between virtuality and reality, you and I, under the endless life predicament and machine noises.

Life is just like a poem, the flower of dire shortage. The deafening, unwanted sound can be the fire of imagery. The poet accumulates threads of inspiration within the seam of machines running every day for every inch and every second and tries to verify what he perceives about the urban and the rural, the poor and the rich, the bright and the dark, and the bitter and the sweet. A poetry collection represents an industrial embodiment that is rigorously constructed, while each piling, reversing on its own and delivering a kind of exquisite vast and solitary. The real environment and spiritual world compress and drag in each other, which makes everyone a component that can be easily torn down and fit in. Work Notes is a rough sketch about personal motif withering away, the process of feeling out the limit of agony, and a piece of profound, sedate tune staying under the radar.

(Español) "Tiempos laborales" es el primer libro de poesía publicado por Chen Chang-yuan, el ganador del premio literario de China Times. Un libro de odas a los trabajadores, un libro de las ansiedades profundas suspendidas entre las clases sociales. Es un libro que sucede entre la realidad y la ficción bajo el infinito agotamiento cotidiano y los ruidos de máquinas. Es un libro de gran narración poética sobre todos nosotros.

La vida es la poesía, es una flor de mal. Cada ruido es una llama metafórica de imágenes. El poeta como el trabajador, en las grietas diarias de las máquinas, contando los milímetros o los milisegundos, se examina a sí mismo, y examina el abismo entre ciudad y pueblo, pobreza y riqueza, luz y oscuridad, y amargura y dulzura, y de esta manera acumula sus versos. Sus poemas son un conjunto industrial de una estructura rigurosa, cada capítulo se sobrepone y se da la vuelta, transmitiendo una sensación delicada mezclada de desorientación y soledad. La realidad física y el mundo espiritual se aprietan y se enlazan, todos somos una pieza que se puede desmontar fácilmente. " Tiempos laborales " es un bosquejo de la extinción de su espíritu personal, es una tentación al límite de dolor, es también una melodía profunda, discreta y realista.

Information

Bibliographic Information
Category
Non-fiction
Publisher
Comma Books
Publishing Date
2020.06.01
Rights Information
Rights Holder
逗點文創結社(Comma Books)
Rights Contact
Comma Books
Email Adderss
Phone Number
+886-3-3359-366
Publisher Information
  • Comma Books