

Bear With Me


(English) It's a new semester, I transferred to a new class, everyone already has a partner, so teacher Sally found a special partner for me, Bear.
At the beginning, I felt that the bear was very annoying. No matter where I went or what I did, Bear always stayed with me. Until one day, I got in trouble and found that silent companionship and tolerance were actually the most sincere guardian of the Bear.
(Español) Es un nuevo semestre y lo han transferido a un nuevo salón donde cada persona ya tiene a un compañero, así que la maestra Sally elige a una muy especial pareja, Oso.
Al inicio sentí como si el oso fuera muy molesto. Sin importar adónde fuera, Oso siempre estaba ahí. Hasta que un día me metí en problemas y encontré que un amigo silencioso y tolerante era realmente lo mejor que acaso podía esperar.
Information
- (English) Since its establishment in 1982, Sharp Point Publishing foresaw the evolving desires of young readers, and has continuously been developing publishing niches to meet their tastes and demands. SPP shall advance into the global Chinese teen-reading market, providing its customers with a wide selection of pleasurable reading materials.
(Español) Desde su fundación en 1982, Sharp Point Publishing ha previsto los deseos evolutivos de los jóvenes lectores, y ha desarrollado de manera continua nichos de publicación para satisfacer gustos y demandas. Sharp Point Publishing avanzará al mercado global de lectura juvenil china, ofreciéndoles a sus clientes una extensa selección de materiales lectores placenteros.